Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 4 • Strona 1 z 1
 
23.10.2013 16:26:56

ASDA

 
przez karl-heinz
 
 
 
 
 
 
Posty: 94
Dołączył(a): 16.08.2011 19:25:29
on my way to ASDA
 
04.11.2013 17:23:02

Re: ASDA

 
przez Laura77
 
 
 
 
 
 
Posty: 291
Dołączył(a): 17.10.2011 15:37:18
Hi Karl-Heinz

Translation: auf meinem Weg nach Asda

(Please note: there are no Asda stores in Germany)

Regards,
Laura77
 
15.11.2013 16:38:04

Re: ASDA

 
przez karl-heinz
 
 
 
 
 
 
Posty: 94
Dołączył(a): 16.08.2011 19:25:29
Thanks. I didn't know this is a store.

Karl-Heinz
 
21.11.2013 14:05:08

Re: ASDA

 
przez Laura77
 
 
 
 
 
 
Posty: 291
Dołączył(a): 17.10.2011 15:37:18
Hi Karl-Heinz,

according to this link the name is an acronym:

http://de.wikipedia.org/wiki/ASDA_(Supermarktkette)

Regards,
Laura77
 
 

Posty: 4 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback