Pytania dotyczące gramatyki języka: niemieckiego
Posty: 4 • Strona 1 z 1
 
18.12.2012 15:39:59

bestempeln

 
przez Enaid
Bonjour,

y a-t-il une différence entre "stempeln" tout court et "bestempeln" svp ? Si oui, laquelle ?

Merci !
 
19.12.2012 03:17:45

Re: bestempeln

 
przez Grammatikus
 
 
 
 
 
 
Posty: 252
Dołączył(a): 30.11.2012 23:10:39
Enaid napisał(a):Bonjour,

y a-t-il une différence entre "stempeln" tout court et "bestempeln" svp ? Si oui, laquelle ?

Merci !


etwas stempeln = etwas mit einem Stempel versehen (Briefmarke)
jemanden zu etwas stempeln = jemanden abstempeln

etwas bestempeln = etwas mit Stempelmustern dekorieren:
Wer etwas bestempeln will, sollte Papiere, weißen Postkartenkarton oder Stoffe zum Kurs mitbringen.
 
07.11.2013 21:57:16

Ein Feedback wäre nett.

 
przez Grammatikus
 
 
 
 
 
 
Posty: 252
Dołączył(a): 30.11.2012 23:10:39
@ Enaid

Ein Feedback wäre nett.
 
08.11.2013 08:46:58

Re: Ein Feedback wäre nett.

 
przez Enaid
 
 
 
 
 
 
Posty: 124
Dołączył(a): 16.01.2013 12:27:41
Grammatikus napisał(a):@ Enaid

Ein Feedback wäre nett.


Hallo Grammatikus !

1000 pardons, je n'ai pas vu ta réponse. D'habitude le flux RSS m'indique que qqun m'a répondu.

Merci beaucoup pour ces propositions que je m'empresse de noter soigneusement.

Désolée, Grammatikus

Enaid
 
 

Posty: 4 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback