Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku francuskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
18.10.2010 21:54:28

Aussprache WLAN

 
przez wlan
Hallo,

Blöde Frage: wie wird WLAN eigentlich üblicherweise ausgesprochen?

Danke schonmal :)
 
18.10.2010 23:48:00

Re: Aussprache WLAN

 
przez Elinaro
 
 
 
 
 
 
Posty: 139
Dołączył(a): 08.10.2010 22:50:28
Hallo,

WLAN habe ich zwar schon vielmals gelesen, aber noch nie gehört. Man sagt eher "réseau local", oder "réseau Wifi" (ein WLAN ist eigentlich beides).

Wenn ich es je ausprechen müsste, würde ich einfach [vlan] sagen (ohne nasallaut).

Bonne soirée,
Elinaro
 
19.10.2010 21:01:41

Re: Aussprache WLAN

 
przez tobi
Ich würde auch einfach "WiFi" sagen. Was aber natürlich eigentlich an der Frage vorbeiführt..
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback