Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku francuskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
29.12.2012 15:47:02

bzw

 
przez hi
Ich kann leider die französische Entsprechung für bzw (beziehungsweise) nirgends finden. Kann mir da jemand weiterhelfen? :roll:
 
29.12.2012 16:18:43

Re: bzw

 
przez folletto
 
 
 
 
 
 
Posty: 1605
Dołączył(a): 20.03.2011 15:03:37
Salut hi,


ou bien conj.
ou plutôt conj.
respectivement [abrév.: resp.]

http://de.pons.eu/dict/search/results/? ... dictionary


Bonne journée

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
01.01.2013 07:06:45

Re: bzw

 
przez Grammatikus
 
 
 
 
 
 
Posty: 252
Dołączył(a): 30.11.2012 23:10:39
hi napisał(a):Ich kann leider die französische Entsprechung für bzw (beziehungsweise) nirgends finden. Kann mir da jemand weiterhelfen? :roll:


respectivement
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback