Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku francuskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 4 • Strona 1 z 1
 
24.03.2011 14:05:59

IP-TV (Fernsehen übers Internet)

 
przez Johann
Hello,
ich würde gerne wissen, wie IP-TV, also die Technologie, dass das Fernsehen nicht über Schüssel/Satellit, sondern übers Internet bezogen wird, genanntn wird.
IP-Télé?

Wäre schön, wenn jemand das weiß.
 
24.03.2011 14:48:17

Re: IP-TV (Fernsehen übers Internet)

 
przez folletto
 
 
 
 
 
 
Posty: 1605
Dołączył(a): 20.03.2011 15:03:37
télévision à l'Internet

wäre m.M. nach zumindest nicht unverständlich

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
08.04.2011 18:16:36

Re: IP-TV (Fernsehen übers Internet)

 
przez Franz
> recevoir / regarder la télévision sur son ordinateur.
MfG
 
09.05.2011 15:36:20

Re: IP-TV (Fernsehen übers Internet)

 
przez Katharinchen
Hallo :)
ich habe mal versucht, einen französischen IP-TV-Anbieter ausfindig zu machen und kam auf "TV numérique"
Was haltet ihr davon?
 
 

Posty: 4 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback