Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
03.09.2010 21:55:31

prendre qn pour une bille

 
przez mehmet
Salut,

comment pourrait-on traduire ça en Allemand?
 
03.09.2010 22:14:47

Re: prendre qn pour une bille

 
przez bab
bille bedeutet "idiot","blöde".Das ist Umgangsprache.
 
04.09.2010 15:53:06

Re: prendre qn pour une bille

 
przez Franz
> jemanden für einen Dummkopf / einen einfaltigen Mensch halten;
[ bille = nigaud, m]
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback