Strona główna forum niemiecki - polski Wyszukaj tłumaczenia w języku niemieckim Bräuchte bitte eine deutsche Übersetzung!
Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
12.11.2014 23:36:44

Bräuchte bitte eine deutsche Übersetzung!

 
przez ErikaMuster 777
 
 
 
 
 
 
Posty: 5
Dołączył(a): 09.10.2014 01:52:37
Brauche bitte eine deutsche Übersetzung! Kann mir da jemand helfen? LG

nie gniewaj się ale nie przyjmę zaproszenia, chyba wole nie wiedzieć co się u ciebie juz teraz dzieje. Widzę że wszystko się układa wiec nie będę się juz zastanawiać... a na pewno będę chodzić struta bo już tak jest ! biore sie w końcu w garść i musze zapomnieć o przeszłość i przestać nią żyć bo mi sie nogdy nie ułoży jak ci jest dobrze to dbaj o to

i chyba mnie rozumiesz bo sam zrobiłeś to samo wyrzucając mnie kiedyś
 
13.11.2014 02:36:47

Re: Bräuchte bitte eine deutsche Übersetzung!

 
przez ErikaMuster 777
 
 
 
 
 
 
Posty: 5
Dołączył(a): 09.10.2014 01:52:37
Oh, da ist mir wohl ein Fehler unterlaufen ;)
Hier nochmal der richtige Text (Frau an Mann):

co sie stalo?

nie gniewaj się ale nie przyjmę zaproszenia, chyba wole nie wiedzieć co się u ciebie juz teraz dzieje. Widzę że wszystko się układa wiec nie będę się juz zastanawiać... a na pewno będę chodzić struta bo już tak jest ! biore sie w końcu w garść i musze zapomnieć o przeszłość i przestać nią żyć bo mi sie nogdy nie ułoży jak ci jest dobrze to dbaj o to

i chyba mnie rozumiesz bo sam zrobiłeś to samo wyrzucając mnie kiedyś
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback