Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku polskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
22.02.2012 17:50:10

tematyzacje

 
przez Nichtswissend
Witam,

Guten Tag,

szukam tłumaczenia polskiego słowa tematyzacje na niemiecki.

Suche Uebersetzung des polnishen Wortes tematyzacje ins deutsche Sprache.

Dzięki z góry za pomoc

Vielen Dank fuer die Hilfe

Georg
 
02.04.2012 10:24:59

Re: tematyzacje

 
przez Agent_007
Hallo Georg,
also generell würde man "tematyzacje" als "Thematisierungen" ins Deutsche übersetzen, das macht aber in vielen Kontexten wenig Sinn.
Welchen konkrten Satz hast Du?
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback