Strona główna forum niemiecki - portugalski Informacje międzykulturowe Traditionen in Portugal zum Silvester?
Pytania dotyczące ceł, instytucji państwowych, edukacji, itd. w innych krajach. Porady dotyczące podróży zagranicznych, odnajdywanie osób, chętnych do nawiązania korespondencji, itd.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
28.12.2010 13:07:17

Traditionen in Portugal zum Silvester?

 
przez Flo
Olá,

bald ist Silvester und mich würden die Traditionen zu Silvester in Portugal bzw. in portugiesischsprechenden Ländern interessieren. Habt ihr Lust dazu, mich aufzuklären?

Liebe Grüße

Euer Flo
 
28.12.2010 13:57:30

Re: Traditionen in Portugal zum Silvester?

 
przez Carlos Eduardo
Olá Flo,

auf städtischer Ebene werden in Portugal und in Kap Verden, Angola (in Luanda, in der Avenida Marginal), große Feuerwerke veranstaltet (einer der schönsten in Europa findet auf der ptg. Insel Madeira statt) ; es finden auch in Portugal große Konzerte zu Silvester statt.

Im privaten Bereich gibt es speziell in Portugal folgende Traditionen:

- an der Silvesternacht wird rote oder blaue Unterwäsche getragen. Sie soll allgemein Glück bzw. Glück in der Liebe (bes. die rote Unterwäsche ;) )bringen;
- beim ersten Schlag zum 1. Januar werden 12 Rosinen auf einmal gegessen. Sie symbolisieren die 12 Monate des Jahres und die Wünsche, die man für sich hegt (man darf die Wünsche aber nicht verraten);
- um Mitternacht sollte man alle Türen und Fenster des Hauses öffnen, damit das Alte Jahr "fliehen" und dem Neuen Jahr Platz machen kann;
- in manchen Gegenden Portugals schlägt man auch auf Töpfe;
- zum ersten Januar gibt es - für die Tapferen - dann das erste Bad im Meer. GRRRR!

und schließlich sollte man am 1. Januar ein neues Kleidungsstück anziehen: das bedeutet, dass es einem im Neuen Jahr an nichts mangeln wird.

Zur Silvesternacht gibt es - what else? - auch Legenden und Sagen.
Wenn du dich dafür (und für Sagen aus portugiesischsprachigen Ländern) interessierst, dann schau dir mal die Seite an:


http://contosdeadormecer.wordpress.com/2010/06/page/4/

Um abraço

Carlos Eduardo
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback