Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
15.02.2011 18:01:15

canção de intervenção

 
przez Flo
Hi!

Was ist eine "canção de intervenção" auf Deutsch?

Liebe Grüße

Euer Flo
 
15.02.2011 18:23:20

Re: canção de intervenção

 
przez [PONS] isabelmaria
Posty: 292
Dołączył(a): 04.11.2010 20:48:59
Olá Flo!

Eine " canção de intervenção " ist ein sozialkritisches, politisches Lied.
Bekannte Vertreter dieses Genres in Portugal sind u.A. Zeca Afonso, José Mário Branco, Fausto, Sérgio Godinho, Adriano Correia de Oliveira, etc.

Gegenwärtig singt die portugiesische Band Deolinda auch sozialkritische Lieder.

Mehr darüber unter:

http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/lazer/musica/deolinda-editam-cancao-da-crise-com-video


Um abraço

Isabel Maria
 
19.02.2011 22:44:50

Re: canção de intervenção

 
przez JOSE
isabelmaria napisał(a):Olá Flo!

Eine " canção de intervenção " ist ein sozialkritisches, politisches Lied.
Bekannte Vertreter dieses Genres in Portugal sind u.A. Zeca Afonso, José Mário Branco, Fausto, Sérgio Godinho, Adriano Correia de Oliveira, etc.

Gegenwärtig singt die portugiesische Band Deolinda auch sozialkritische Lieder.

Mehr darüber unter:

http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/lazer/musica/deolinda-editam-cancao-da-crise-com-video


Um abraço

Isabel Maria
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback