Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku portugalskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
18.10.2011 15:17:25

Post-its

 
przez Pitucha
Olá!

Wie sagt man zu den Post-its auf Portugiesisch?

Mto. obgda,

Eure Pitucha
 
19.10.2011 19:45:30

Re: Post-its

 
przez [PONS] isabelmaria
Posty: 292
Dołączył(a): 04.11.2010 20:48:59
Olá Pitucha,

Post-its heißen auf Portugiesisch notas Post-it!

http://solutions.3m.com/wps/portal/3M/pt_PT/Post-Its/Post-It/Products/Notes/
Abrs

Isabel Maria
 
20.10.2011 12:40:43

Re: Post-its

 
przez Carol
 
 
 
 
 
 
Posty: 91
Dołączył(a): 15.11.2010 21:38:08
Hallo!

In Brasilien sagen wir einfach "postits" auch / oder mit der Aussprache aus São Paulo z.B.: /postchitchis/ =)

Abraços!
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback