Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku rosyjskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
08.03.2010 13:16:55

Rogner

 
przez NotRussian
Hi!
Ich gehe demnächst für nach Russland um mit einem guten Freund ganze zwei Wochen zu fischen.Das ist eine grpße Freude.
Was mir den Spaß an dieser Beschäftigung gewöhnlich verdirbt, ist, dass ich einige relevante Begriffe gar nicht kenne :cry: .
Deshalb habe ich fleißig nachgeschlagen.
Doch ein Wort habe ich nicht gefunden( es ist wohl zu speziell :roll: !):Rogner

hat jemand ein besseres Wörterbuch/einen größeren Wortschatz?

Danke schonmal!
 
17.03.2010 13:42:11

Re: Rogner

 
przez rlar
 
 
 
 
 
 
Posty: 325
Dołączył(a): 16.03.2010 11:07:29
самка
 
18.03.2010 08:54:57

Re: Rogner

 
przez NotRussian
Das heisst aber Weibchen "allgemein" und nicht speziell Rogner. :?
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback