Tłumaczenia dla hasła „thank“ w angielsko » polski słowniku

thank [θæŋk] CZ. cz. przech.

to thank sb [for sth]

dziękować [perf po-] komuś [za coś]

thank you WK

thank you

dziękuję

thank-you RZ.

to say a thank-you to sb

dziękować [perf po-] komuś

it's a thank-you for your help

to w podziękowaniu za twoją pomoc

Przykładowe zdania ze słowem thank

thank heavens

Bogu dzięki

thank you very much

dziękuję bardzo

thank you, pet

dziękuję, skarbie

to thank sb [for sth]

dziękować [perf po-] komuś [za coś]

thank you, you're too kind form.

dziękuję, jest pan bardzo miły

thank you very much indeed esp Brit

dziękuję bardzo

thank you ever so much

ogromnie ci dziękuję

to say a thank-you to sb

dziękować [perf po-] komuś

it's a thank-you for your help

to w podziękowaniu za twoją pomoc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She insists on sending thank-you letters after receiving gifts or hospitality.

www.express.co.uk

We sincerely apologize for this mistake and thank our customers for bringing this to our attention.

en.wikipedia.org

Except in special circumstances, we do not print poetry or thank-you letters.

www.southbendtribune.com

However, western etiquette advocates the use of longhand in personal notes (e.g., thank-you notes) to provide a sense that a real person is involved in the correspondence.

en.wikipedia.org

One was able, with his final strength, to pen a thank-you note in his memo pad to his wife and newborn son.

www.thestar.com

If you liked our music or came to see us play then we'd like to thank you all.

en.wikipedia.org

Well, thank you, but close the door again, please.

en.wikipedia.org

No more centrefold spreads featuring yours truly and the local wildlife thank you very much.

www.crn.com.au

Donors who contribute $50 or more to a project also receive hand-written thank-you notes from students.

en.wikipedia.org

The walls of the clinic were papered with thank-you letters from former patients.

rhrealitycheck.org