angielsko » polski

I . age [eɪʤ] RZ.

1. age (length of life):

age
wiek r.m.
I'm 27 years of age
mam 27 lat
at the age of 10
w wieku 10 lat
act your age!
nie zachowuj się jak dziecko!
not to look one's age
nie wyglądać na swój wiek
under age
nieletni
under age
niepełnoletni

2. age (being old):

with age
ze starości

3. age (era):

age
era r.ż.
the Ice/Stone Age
epoka r.ż. lodowcowa/kamienna
in this day and age
w dzisiejszych czasach

II . age <ag(e)ing> [eɪʤ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. age (become or seem older):

age
starzeć [perf ze-] się

2. age (mature):

age
dojrzewać [perf dojrzeć]

III . age <ag(e)ing> [eɪʤ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. age (make older):

age
postarzać [perf postarzyć]

2. age usu pass (mature):

allow brandy to age
pozwól brandy dojrzeć
stand age leśnictwo
wiek drzewostanu r.m.
bone age MED.
wiek kostny r.m.

age bracket RZ.

age group RZ.

age group
grupa r.ż. wiekowa

age limit RZ.

age limit
granica r.ż. wieku

age-long PRZYM.

age structure RZ. SOCJOL.

I . Bronze Age RZ. bez l.mn.

Bronze Age
epoka r.ż. brązu

II . Bronze Age PRZYM.

full age RZ. PR.

full age
pełnoletność r.ż.

golden age RZ. LIT.

golden age
złoty wiek r.m.

Ice Age RZ.

Ice Age
epoka r.ż. lodowcowa

information age, information era RZ. bez l.mn.

I . Iron Age RZ. l.poj.

Iron Age
epoka r.ż. żelaza

II . Iron Age PRZYM.

legal age RZ. PR.

middle age RZ. bez l.mn.

middle age
wiek r.m. średni

old age RZ. bez l.mn.

old age
starość r.ż.
in [one's] old age
na starość

Przykładowe zdania ze słowem age

under age
nieletni
with age
ze starości
age discrimination
dyskryminacja wiekowa
age bracket
przedział r.m. wiekowy
to come of age przen.
dojrzewać [perf dojrzeć]
age of criminal responsibility
wiek r.m. odpowiedzialności karnej
in [one's] old age
na starość
children of school age
dzieci w wieku szkolnym
to show one's age
wyglądać na swoje lata
the age of consent
wiek r.m. uprawniający do zawarcia małżeństwa
to improve with age wine
stawać [perf stać] się szlachetniejszym
allow brandy to age
pozwól brandy dojrzeć
at an early age
we wczesnej młodości
at a tender age
w bardzo młodym wieku
to defy one's age przen.
nie wyglądać na swoje lata
act your age!
nie zachowuj się jak dziecko!
the Ice/Stone Age
epoka r.ż. lodowcowa/kamienna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The composition of gallstones is affected by age, diet and ethnicity.
en.wikipedia.org
Age falsification has been revealed and confirmed in several ways.
en.wikipedia.org
How the actions involved in enactivism relate to age-old questions about free will remains a topic of active debate.
en.wikipedia.org
Prior to the information age, detecting hostile artillery fire required direct observation.
en.wikipedia.org
He's got a son who's a professional footballer, a career-minded wife who's about to land the job of her dreams and his looks just keep improving with age.
www.rte.ie
In 1912, at 17 years of age, he began to construct his first monumental clock using junk and wood from the family farm.
en.wikipedia.org
He died of a heart attack at age 68.
en.wikipedia.org
He published numerous essays in various intellectual journals, dealing with subjects such as barbarity in the modern age, the troubles of labour movements, and the conflict between anarchism and communism.
en.wikipedia.org
Rapid rises in property taxes tend to cause seniors and empty-nesters to sell their existing homes to families with children, which led to further increases to the school-age population.
en.wikipedia.org
He played 3 seasons for those twerps and retired at the age of 32 in 1985.
www.nucksmisconduct.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "age" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne