Tłumaczenia dla hasła „flog“ w angielsko » polski słowniku

flog <-gg-> [flɒg, Am flɑ:g] CZ. cz. przech.

1. flog (punish):

flog

chłostać [perf wy-]

2. flog Brit pot.:

flog

opchnąć

zwroty:

to flog sth to death pot.

powtarzać coś do znudzenia

to be flogging a dead horse pot.

tracić czas

Przykładowe zdania ze słowem flog

to flog a dead horse

męczyć się na próżno

to flog sth to death pot.

powtarzać coś do znudzenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In the case that he was not a muhsan, he should be flogged.

en.wikipedia.org

The rest of the form is to be flogged.

en.wikipedia.org

He was never flogged, since immediately after the punishment was limited to the age of sixteen.

en.wikipedia.org

This attribution confuses flogging a dead horse with an entirely different phrase: to work (for) the dead horse.

en.wikipedia.org

Suppress it in one week or flogging with tar and feathers will follow.

en.wikipedia.org

It was there that malefactors were flogged before a large concourse of people.

en.wikipedia.org

These flogging penalties only applied to male commoners.

en.wikipedia.org

On conviction, he shall be flogged to death.

en.wikipedia.org

In the aftermath several hundred people were arrested and charged, with some being flogged and others spending time in jail.

en.wikipedia.org

Corrupt and lethargic officials were flogged in the courtyard; this brought about the much required discipline in the administration.

en.wikipedia.org