angielsko » słoweński

I . piece [pi:s] RZ.

1. piece:

piece (bit)
kos r.m.
piece (part)
del r.m.
piece of bread
kos r.m.
piece of cake
rezina r.ż.
piece of cake
kos r.m.
of glass a piece of broken glass
črepinja
[all] in one piece
v enem kosu
[all] in one piece
cel
to break/smash/tear sth in(to) pieces
zlomiti/razbiti/raztrgati kaj na kose
to go to pieces przen. person
izgubiti živce
to go to pieces marriage
razpasti
to take sth to pieces Brit
razstaviti kaj
piece by piece
kos za kosom

2. piece (item):

piece
kos r.m.
piece of baggage
kos prtljage
piece of paper
list papirja

3. piece (non-physical item):

a piece of advice
nasvet
a piece of evidence
dokaz
a piece of information
informacija
a piece of legislation
zakon

4. piece:

piece (in chess)
figura r.ż.
piece (in backgammon, draughts)
ploščica r.ż.
piece (in backgammon, draughts)
kamenček r.m.

5. piece:

piece SZT., LIT., MUZ., TEATR
delo n
a piece of writing
literarno delo

6. piece PUBL.:

piece
prispevek r.m.

7. piece (coin):

piece
kovanec r.m.

8. piece (gun):

piece Am slang
pihalnik r.m.
piece Am slang
pištola r.ż.
a piece of the action esp Am
kos pogače
to be a piece of cake pot.
biti otročje lahko
to give sb a piece of one's mind pot.
povedati komu, kar mu gre

II . piece [pi:s] CZ. cz. przech. to piece together sth

Pokaż tabele koniugacji

ˈchess·man RZ., ˈchess piece RZ.

col·ˈlec·tor's item RZ., col·ˈlec·tor's piece RZ.

ˈone-piece RZ.

ˈpiece price RZ.

piece price
cena r.ż. po kosu

ˈpiece rate RZ.

piece rate
akordna mezda r.ż.

ˈtest piece RZ.

1. test piece MUZ.:

test piece
obvezna skladba r.ż.

2. test piece (sample):

test piece
vzorec r.m.

I . ˈthree-piece PRZYM.

II . ˈthree-piece RZ.

ˈtwo-piece RZ.

1. two-piece (suit):

two-piece
komplet r.m.
two-piece
dvodelna obleka r.ż.

2. two-piece (bikini):

two-piece
bikini r.m.

three-piece ˈsuit RZ. (man's)

piece of cake przen.
mala malica

Przykładowe zdania ze słowem piece

twopenny piece
kovanec za dva penija
another piece of cake
še en kos torte
a piece of legislation (law)
zakon
a piece of cake
košček peciva
a piece of information
podatek
one piece after another
en kos za drugim
[all] in one piece
v enem kosu
a piece of advice
nasvet
a piece of evidence
dokaz
a piece of writing
literarno delo
a piece of the action esp Am
kos pogače
piece [or item]of furniture
kos pohištva
piece/plot of land (for building)
zazidalno zemljišče
piece of string
kos vrvice
piece of baggage
kos prtljage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A timeshare is a piece of real estateoften a fully furnished condominiumthat is jointly shared by multiple owners.
en.wikipedia.org
Creatively employing a piece of his picket fence as a track, he drives his trolley car out of his shed.
en.wikipedia.org
Tinny is also a term for audio which lacks resonance, resembling a piece of tin being struck.
en.wikipedia.org
It is a true power endurance test piece.
en.wikipedia.org
The opponent is compelled to move the more valuable piece to avoid its capture, thereby exposing the less valuable piece which can then be captured (see chess piece relative value).
en.wikipedia.org
The arguments led by defence counsel are not sustainable in the eyes of the law... prosecution evidence is one well-knit piece.
www.hindustantimes.com
Cylinder blocks mounted with an included 60-degree angle onto inclined upper faces of a two-piece crankcase.
en.wikipedia.org
With every chess piece you takeover, the game cuts into an animated clip where one piece devours another piece in a creative yet funny way.
en.wikipedia.org
Fill a wooden tub or half barrel with these bulbs and you have a fabulous show and interesting conversation piece for your garden.
blogs.vancouversun.com
It was a one-piece two-seater with an elegant, sinuous, sporting shape.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "piece" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne