Übersetzungen für „散“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

散 sǎn s. a. sàn

1. 散:

散 sǎn

sich lösen

散 sǎn

auseinander gehen

散 sǎn

lose

2. 散:

散 sǎn

vereinzelt

散 sǎn

verstreut

散 sǎn

auseinander

散装

unverpackt

散装

lose

3. 散 → 散剂

Siehe auch: 散 sàn

散 sàn s. a. sǎn

1. 散:

散 sàn

sich trennen

散 sàn

auseinander gehen

2. 散 → 散布

3. 散:

散 sàn

zerstreuen

散 sàn

vertreiben

散闷

sich die Langweile vertreiben

散闷

sich zerstreuen

散 sàn s. a. sǎn

1. 散:

散 sàn

sich trennen

散 sàn

auseinander gehen

2. 散 → 散布

3. 散:

散 sàn

zerstreuen

散 sàn

vertreiben

散闷

sich die Langweile vertreiben

散闷

sich zerstreuen

拆散 chāisàn

拆散 chāisàn

auseinander nehmen

拆散 chāisàn

zerlegen

拆散 chāisàn

拆散 chāisàn

auflösen

拆散 chāisàn

auseinander reißen

分散 fēnsàn

1. 分散:

分散 fēnsàn

verstreuen

分散 fēnsàn

zerstreut liegen

分散 fēnsàn

dezentralisieren

分散注意力

js Aufmerksamkeit ablenken

2. 分散:

分散 fēnsàn

verteilen

分散 fēnsàn

aufteilen

涣散 huànsàn

涣散 huànsàn

nachlassen

涣散 huànsàn

sich lockern

涣散 huànsàn

nachlässig

士气涣散

die Kampfmoral sinkt (lässt nach)

纪律涣散

undiszipliniert sein

纪律涣散

die Disziplin lockert sich

解散 jiěsàn

1. 解散:

解散 jiěsàn

wegtreten

解散 jiěsàn

sich trennen

解散 jiěsàn

auseinander gehen

2. 解散:

解散 jiěsàn

auflösen

解散国会

das Parlament auflösen

扩散 kuòsàn

扩散 kuòsàn

(sich) verbreiten

扩散 kuòsàn

(sich) ausbreiten

扩散谣言

ein Gerücht ausbreiten (verbreiten)

核扩散

die Verbreitung von Kernwaffen

懒散 lǎnsǎn

懒散 lǎnsǎn

müßig

懒散 lǎnsǎn

träge

懒散 lǎnsǎn

fahrlässig

离散 lísàn

离散 lísàn

getrennt voneinander sein

离散 lísàn

zerstreut

骨肉离散

auseinandergerissene Familienmitglieder

骨肉离散

Trennung und Zerstreuen von Familienmitgliedern

零散 língsǎn

零散 língsǎn

verstreut

零散 língsǎn

dezentralisiert

零散 língsǎn

sporadisch

披散 pīsan

披散 pīsan

(das Haar) aufgelöst nach unten hängen lassen

散光 sǎnguāng

散光 sǎnguāng

Astigmatismus

散光 sǎnguāng

Stabsichtigkeit

散剂 sǎnjì

散剂 sǎnjì

pulverförmiges Medikament

散剂 sǎnjì

Pülverchen

散居 sǎnjū

散居 sǎnjū

verstreut wohnen

散漫 sǎnmàn

1. 散漫:

散漫 sǎnmàn

nachlässig

散漫 sǎnmàn

zuchtlos

散漫 sǎnmàn

undiszipliniert

自由散漫

sich nachlässig benehmen

自由散漫

disziplinlos

自由散漫

Undiszipliniertheit

2. 散漫:

散漫 sǎnmàn

vereinzelt

散漫 sǎnmàn

verstreut

散文 sǎnwén

散文 sǎnwén

Prosa

散文诗

Prosadichtung

散布 sànbù

散布 sànbù

sich verteilen

散布 sànbù

ausstreuen

散布 sànbù

verbreiten

散步 sànbù

散步 sànbù

spazieren gehen

散步 sànbù

einen Spaziergang machen

散发 sànfā

散发 sànfā

ausströmen

散发 sànfā

verbreiten

散发 sànfā

verteilen