Tłumaczenia dla hasła „abolitionnisme“ w francusko » niemiecki słowniku

abolitionnisme [abɔlisjɔnism] RZ. r.m.

abolitionnisme (contre l'esclavage)

Bewegung r.ż. der Gegner der Sklaverei

abolitionnisme (contre l'esclavage)

Abolitionismus r.m. spec.

abolitionnisme (contre la peine de mort)

Bewegung zur Abschaffung der Todesstrafe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant, les "nouveaux welfaristes" affirment qu'il n'y a pas de contradiction entre l'abolitionnisme et le "welfarisme".

fr.wikipedia.org

De nombreux partisans de la « nouvelle école » soutenaient aussi des mouvements de réforme sociale, tels que l'abolitionnisme.

fr.wikipedia.org

Mais plus que tout autre domaine d'intervention, l'abolitionnisme aimante l'énergie des réformateurs.

fr.wikipedia.org

Il ne faut donc pas confondre abolitionnisme et prohibitionnisme.

fr.wikipedia.org

Ballou devint de plus en plus intéressé et impliqué dans des réformes sociales, notamment la tempérance et l'abolitionnisme.

fr.wikipedia.org

L'unionisme fut donc un fait largement républicain : c'était la base de la doctrine du parti, avant même l'abolitionnisme.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'organisations ont pris position en faveur de l'abolitionnisme, sous une forme ou une autre, notamment afin d'être en cohérence avec leurs principes fondateurs (féminisme, humanisme…).

fr.wikipedia.org

Mais surtout il va consacrer sa fortune à la cause de l’abolitionnisme.

fr.wikipedia.org

Medill était fortement antiesclavagiste, soutenant à la fois la cause des sols libres et l'abolitionnisme.

fr.wikipedia.org

Les organisations mentionnées ici ont comme objectif constitutif l'abolitionnisme.

fr.wikipedia.org