Tłumaczenia dla hasła „accointances“ w francusko » niemiecki słowniku

accointances [akwɛ͂tɑ͂s] RZ. fpl

avoir des accointances avec des voyous/dans le Milieu

Beziehungen zu Gaunern/zur Unterwelt haben

Przykładowe zdania ze słowem accointances

avoir des accointances avec des voyous/dans le Milieu

Beziehungen zu Gaunern/zur Unterwelt haben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En général, ses accointances sociales n’allaient que rarement dans un sens de contestation d’un ordre social qu'il aurait réprouvé pour des raisons idéologiques.

fr.wikipedia.org

Ces derniers lui reprochant ses accointances avec certains joueurs professionnels, une situation plutôt mal-vue dans la profession.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est bien protégé par ses accointances avec les membres de la majorité radicale et avec ceux de l'opposition nationaliste.

fr.wikipedia.org

Comme il avait des accointances avec le milieu littéraire, il invitait des auteurs.

fr.wikipedia.org

Globalement, la théologie zaydite a de nombreuses accointances avec celles des mu'tazilites et des ibadites.

fr.wikipedia.org

Il s'attaqua également aux accointances maçonniques supposées du scoutisme.

fr.wikipedia.org

Cet accord fait des remous car il y a des soupçons quant à la détermination du cadre à redresser l'entreprise, et ses accointances avec sa précédente entreprise.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie, qui présente quelques accointances avec la précédente symphonie d'études, est sinon unique dans la production brucknérienne.

fr.wikipedia.org