Tłumaczenia dla hasła „aliénant“ w francusko » niemiecki słowniku

aliénant(e) [aljenɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

aliénant(e)

entfremdend

I . aliéner [aljene] CZ. cz. przech.

1. aliéner lit.:

aliéner sa liberté/un droit

seine Freiheit/ein Recht preisgeben podn.

2. aliéner PR.:

aliéner (donner)

übertragen

3. aliéner PR.:

aliéner (vendre)

veräußern

II . aliéner [aljene] CZ. cz. zwr.

s'aliéner ses amis

sich seinen Freunden entfremden

s'aliéner ses amis

seine Freunde gegen sich einnehmen

s'aliéner la sympathie du public

sich C. die Sympathien der Öffentlichkeit verscherzen