Tłumaczenia dla hasła „année-lumière“ w francusko » niemiecki słowniku

année-lumière <années-lumière> [anelymjɛʀ] RZ. r.ż.

année-lumière

Lichtjahr r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La taille apparente de l'amas est de 3,5 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance, donne une taille réelle maximale d'environ 1,6 année-lumière.

fr.wikipedia.org

Une unité astronomique équivaut à environ 8,32 minutes-lumière et une année-lumière vaut 63 241,077 ua.

fr.wikipedia.org

Elle est entourée d'un nuage en forme de tore mesurant une année-lumière et d'une masse de 3 à 9 masses solaires.

fr.wikipedia.org

Composée de gaz chaud éjecté par l'étoile mourante qui se trouve au centre, elle mesure environ une année-lumière de diamètre.

fr.wikipedia.org

Son étoile centrale est située légèrement à l'ouest du centre de la nébuleuse, à 2 secondes d'arc (0,1 année-lumière).

fr.wikipedia.org

La matière dans ces nuages est groupée en masses compactes de toutes tailles; les plus petites ayant à peine la taille typique d'une étoile et d'autres s'étendant sur une année-lumière.

fr.wikipedia.org

Il est long d'environ 12 années-lumière et large de 1,8 année-lumière.

fr.wikipedia.org

Cela signifie que le projet se concentre autour de 800 étoiles sur une distance de 240 année-lumière.

fr.wikipedia.org

Le plus grand des globules sombres de l'image est vraisemblablement composé de deux nuages séparés, chacun mesurant plus d'une année-lumière, qui se superposent.

fr.wikipedia.org

Il est formé d'une nébuleuse interne, estimée à environ un cinquième d'une année-lumière, et d'une structure symétrique qui s'étend sur environ une année-lumière d'un bout à l'autre.

fr.wikipedia.org