francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „apparier“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

apparier [apaʀje] CZ. cz. przech.

apparier (animaux)
apparier (objets)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les juvéniles peuvent se déplacer en groupes mais les couples appariés restent ensemble pour la vie, chaque couple défendant un territoire.
fr.wikipedia.org
Il peut servir à apparier les groupes, pour permettre que les niveaux intellectuels soient similaires dans tous les groupes avant de commencer l'expérience.
fr.wikipedia.org
Les mâles étaient habituellement appariés à deux femelles.
fr.wikipedia.org
Les personnes prosopagnosiques ont peu de problème à apparier des visages, mais ils ont souvent de la difficulté à mémoriser de nouveaux visages.
fr.wikipedia.org
Ces grands groupes sont généralement constitués de juvéniles non appariés.
fr.wikipedia.org
Elles forment un état unique, cohérent, d'énergie plus basse que celle du métal normal, avec des électrons non appariés.
fr.wikipedia.org
La xanthine, de façon analogue à la tautomère énol de la guanine, s'apparie de façon sélective avec la thymine au lieu de la cytosine.
fr.wikipedia.org
Il dispose aussi d'un bouton qui permet d'apparier les deux boîtiers et de réinitialiser la connexion.
fr.wikipedia.org
Les deux fresques ne sont pas appariées comme prévu au départ.
fr.wikipedia.org
La conception du questionnaire en paires appariées (total de 22 éléments d’attente plus 22 éléments de perception = 44 éléments) donne un très long questionnaire.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "apparier" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina