francusko » niemiecki

I . appauvrir [apovʀiʀ] CZ. cz. przech.

appauvrir (personne)
appauvrir (langue, pays)
appauvrir (intelligence)
appauvrir (terre)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
L'état de guerre favorise les barons et appauvrit le peuple.
fr.wikipedia.org
La population voit sa diversité génétique s'appauvrir et son potentiel évolutif diminuer.
fr.wikipedia.org
Il a élaboré une méthode de restauration des sols appauvris et de reforestation adapté aux types de dégradation et aux essences souhaitées.
fr.wikipedia.org
Ils pratiquent un élevage pastoral ancestral, en nomadisant afin de ne pas trop appauvrir la terre.
fr.wikipedia.org
Elles appauvrissent donc en ressources les milieux qu’elles colonisent, après quoi il s’ensuit l’appauvrissement d’une richesse spécifique dans ce milieu.
fr.wikipedia.org
Mais souvent, le destin des personnages mythiques est de se figer et même de s’appauvrir.
fr.wikipedia.org
L'embargo qui s'ensuit appauvrit la famille qu'il a fondé avec sa femme et ses trois enfants.
fr.wikipedia.org
C'est le cas notamment pour des enfants dont le régime alimentaire est appauvri à cause de leur sélectivité.
fr.wikipedia.org
L’uranium utilisé est de l’uranium appauvri.
fr.wikipedia.org
L'histoire avait montré que ces zones riches pouvaient se transformer en zones arides avec des sols appauvris.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina