francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „quantité“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

quantité [kɑ͂tite] RZ. r.ż.

3. quantité NAUKI PRZYR.:

quantité
Menge r.ż.
Elektrizitäts-/Lichtmenge

4. quantité GRAM.:

quantité
Menge r.ż.
adverbe de quantité

5. quantité FON.:

quantité
Quantität r.ż. spec.

II . quantité [kɑ͂tite]

quantité à livrer
Liefermenge r.ż.
quantité de charge
Lademenge r.ż.
quantité de référence
Bezugsmenge r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
L'indice de consommation n'a pas d'unité étant donné que c'est un rapport entre deux quantités.
fr.wikipedia.org
Si le combustible et le comburant sont disponibles en quantités suffisantes, l'incendie s'étend de manière exponentielle.
fr.wikipedia.org
Glouton, son poids peut varier de quarante à cent kilogrammes selon les saisons et la quantité de nourriture disponible.
fr.wikipedia.org
La notion d'impédance acoustique permet d'étudier complètement et quantitativement ce phénomène et d'estimer les quantités d'énergie acoustique transmises et réfléchies.
fr.wikipedia.org
Ces zones procurent une quantité intéressante de fourrage pour le bétail.
fr.wikipedia.org
Les serveurs pour le world wide web, le partage de fichiers et les bases de données stockent de grandes quantités d'informations.
fr.wikipedia.org
L'afforage : quand quelqu'un met un tonneau en perce, il doit payer la quantité du tonneau au seigneur.
fr.wikipedia.org
Les utilisateurs ne sont donc plus limités à l'utilisation mais à la quantité de données échangées.
fr.wikipedia.org
Plus la quantité de sébum augmente, plus le film devient épais.
fr.wikipedia.org
L'obfuscation est une stratégie de protection de la vie privée qui consiste à publier en quantité des informations.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina