Prevodi za „carie“ v slovarju francosko » slovenski

carie [kaʀi] SAM. ž. spol

carie

karies m. spol

carié(e) [kaʀje] PRID.

carié(e)

gnil

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Comme expliqué plus haut, ce brossage n'est pas curatif : il ralentit ou stoppe le développement de caries présentes.

fr.wikipedia.org

Un examen clinique et radiographique minutieux permettent l'élimination des autres causes de douleur d'origine dentaire (carie, fracture, fêlure, pulpite) ou gingivale.

fr.wikipedia.org

Le limage d'une dent sert à enlever les parties cariées de la dent, afin que la carie ne continue pas à s'étendre.

fr.wikipedia.org

Cet ordre comprend de nombreuses espèces pathogènes de plantes, responsables de maladies cryptogamiques connues sous les noms de charbons ou caries.

fr.wikipedia.org

Une dentine tertiaire, cicatricielle peut être formée à la suite d'une agression pathologique comme la carie ou thérapeutique comme le fraisage intempestif.

fr.wikipedia.org

On constate également souvent une surdité et des problèmes dentaires, notamment des caries.

fr.wikipedia.org

Quand la population de ces bactéries atteint un seuil critique, la carie peut apparaître.

fr.wikipedia.org

La carie dentaire est traitée par obstruction et plombage (amalgame mercuriel).

fr.wikipedia.org

Cette zone est donc exposée aux pathologies habituelles : caries et maladies parodontales (gingivites et parodontites).

fr.wikipedia.org

Jusqu'à récemment, la sonde dentaire était utilisée pour déterminer la présence de caries dans les dents.

fr.wikipedia.org