Prevodi za „dont“ v slovarju francosko » slovenski

dont [dɔ͂] ZAIM. ozir.

1. dont compl d'un subst:

dont

kateri

une plante dont les fleurs fleurissent un jour

rastlina, katere cvetovi cvetijo en dan

2. dont compl d'un verbe:

dont

o kom/čem

l'homme dont on parle

človek, o katerem govorimo

3. dont (partie d'un tout):

dont

od katerega

dont

čigar

des livres dont une dizaine m'appartient

knjige, od katerih mi jih kakih deset pripada

Primeri uporabe besede dont

l'homme dont on parle

človek, o katerem govorimo

des livres dont une dizaine m'appartient

knjige, od katerih mi jih kakih deset pripada

une plante dont les fleurs fleurissent un jour

rastlina, katere cvetovi cvetijo en dan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Idem pour les munitions, à l'exception des pistolets de base dont les munitions sont illimitées, elles sont disséminées un peu partout.

fr.wikipedia.org

La section fitness comprend plus de 450 pratiquants réguliers issus de tous les milieux, dont environ 150 femmes.

fr.wikipedia.org

Cela survient lors de prises substantielles durant une période plus ou moins longue, et dont les doses ingérées dépendent.

fr.wikipedia.org

Des serfs les cultivent, mais ils possèdent également des champs dont la récolte leur appartient en propre.

fr.wikipedia.org

Onze espèces de chauve-souris (dont 4 menacées) fréquentent le site.

fr.wikipedia.org

Avec l’avènement de l’anacarde, les cultures vivrières et le coton dont la vente constituait les principales sources de revenues sont abandonnées.

fr.wikipedia.org

Entre 1605 et 1621 il publie des œuvres dont des motets, des canzonetta, des psaumes, des madrigaux, des requiems et d'autres œuvres sacrées.

fr.wikipedia.org

Ces exploits, si dignes d'admiration quand on réfléchit à la modicité des ressources dont il disposait, devaient être les derniers du héros carliste.

fr.wikipedia.org

Elle se spécialise sur le droit des mineurs incarcérés, dont elle sera plusieurs fois la défenseure.

fr.wikipedia.org

Le single a été décliné sous plusieurs éditions dont deux limitées avec des titres différents.

fr.wikipedia.org