Prevodi za „inquiet“ v slovarju francosko » slovenski

inquiet (inquiète) [ɛ͂kjɛ, -ɛt] PRID.

1. inquiet (anxieux):

inquiet (inquiète)

zaskrbljen

2. inquiet caractère, personne:

inquiet (inquiète)

negotov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Sa fille qui lui a annoncé son mariage la veille de son départ, s'inquiète.

fr.wikipedia.org

Boltzmann, qui a des problèmes de santé physique et psychique, s'inquiète pour son avenir.

fr.wikipedia.org

Le rapport s'inquiète de la tendance autoritaire du pouvoir politique à travers la mise en examen de politiciens et de journalistes.

fr.wikipedia.org

Il craint alors qu'elle soit atteinte d'un cancer de la thyroïde et tout le monde s'inquiète.

fr.wikipedia.org

Alors l'enfant devient inquiet, et s'en va trouver le marionnettiste.

fr.wikipedia.org

Mais il amène de plus en plus d'animaux chez lui, y compris un serpent mortel, ce qui effraie la bonne, et inquiète son épouse.

fr.wikipedia.org

Il se montra aussi inquiet de l'efficacité de ces dépenses supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Elle peint sans conviction, inquiète du sort de son père mobilisé et anxieuse à l'idée d'être soumise au service du travail obligatoire.

fr.wikipedia.org

Elle joue les marieuses, à la fois naïve et rouée, tour à tour inquiète et affectueuse.

fr.wikipedia.org

Iruka s'inquiète beaucoup pour ses élèves, et n'hésite pas à crier prudence.

fr.wikipedia.org