établir nel dizionario PONS

Traduzioni di établir nel dizionario francese»italiano

I.établir [etabliʀ] VB trans

1. établir:

établir

stabilire

établir (liste)

fare

établir (facture)

emettere

établir (certificat)

rilasciare

établi (usage, ordre)

consolidato

2. établir:

établir (installer)

impiantare

établir (fonder)

fondare

II.établir [etabliʀ] VB pron

s’établir

stabilirsi

Traduzioni di établir nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prestabilire

établir

insediare

installer, établir

stabilirsi

s’installer, s’établir

insediarsi

s’établir

istituire

instituer, établir

stabilire un record

établir un record

preventivare COMM

établir un devis

impostare (progetto, lavoro)

établir, organiser, mettre en place

affermarsi (come professionista)

s’établir

établir Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s’établir

stabilirsi

établir un chèque au nom de qn

intestare un assegno a qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Alors que seulement sept parcs nationaux ont été établis entre 1910 et 1980, quatre parcs le sont entre 1982 et 1986.

fr.wikipedia.org

En janvier 1984, il établit une commission pour rédiger un document pré-constitutionnel nommé charte nationale, qui a été éprouvé plus tard dans un référendum.

fr.wikipedia.org

Il établit une barrière de protection contre les intrusions et les contaminations venant de l’extérieur.

fr.wikipedia.org

Elle s'installe avec les exilés iraniens liés à l'industrie de la musique iranienne, établis dans cette ville depuis les années 1970.

fr.wikipedia.org

Dans les plans de 1989 et 2008, l'agence utilise une version simplifiée d'une carte des régions géomorphologiques des pays nordiques établie en 1967.

fr.wikipedia.org

Elle tente d'établir un lien psychique entre eux afin de sauver l'univers.

fr.wikipedia.org

Le 21 mai 2007, une institution est établie dans le but de publier ses écrits.

fr.wikipedia.org

Ces programmes ont réussi à établir le besoin de tels services.

fr.wikipedia.org

Il y établit son record personnel à 2 h 10 min 12 s.

fr.wikipedia.org

Il établit également ses sommets personnels de points produits (55) et de points marqués (61).

fr.wikipedia.org