décorer nel dizionario PONS

Traduzioni di décorer nel dizionario francese»italiano

décorer [dekɔʀe] VB trans

décorer

decorare (de con)

Traduzioni di décorer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fregiare

décorer a. fig

decorare

décorer

decorare al valor civile

décorer d’une distinction civile

arredare

meubler, décorer

addobbare

décorer

addobbare l’albero di Natale

décorer le sapin de Noël

insignire qn di un titolo

conférer un titre à qn, décorer qn

ingemmare

décorer, émailler

adornare

décorer, embellir

allestire una vetrina

décorer une vitrine

parare

décorer

décorer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

conférer un titre à qn, décorer qn

insignire qn di un titolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce couloir a été profondément décoré afin d'occuper les visiteurs dans cette longue file d'attente.

fr.wikipedia.org

Son collier et ses boucles d'oreilles sont décorés d'une tête de chèvre.

fr.wikipedia.org

Quatre ans après sa construction, ces derniers ont fait décorer les salons de stucs.

fr.wikipedia.org

Les toits sont décorés avec des cornes à chaque extrémité.

fr.wikipedia.org

Le palais des jeux est l'endroit où l'on peut s'amuser a divers jeux pour collectionner des objets pour décorer la chambre.

fr.wikipedia.org

Ici, la mouluration des contours des fenêtres et les chapiteaux ont disparu, et le simple sourcil pour décorer l'arcature a fait son retour.

fr.wikipedia.org

Subsiste de l'époque romane la base de la tour avec un linteau décoré.

fr.wikipedia.org

Les jeunes gens vont de maison en maison en transportant une chaise décorée de fleurs.

fr.wikipedia.org

La principale façade est richement décorée de motifs culturels.

fr.wikipedia.org

La face avant est couverte de feuilles d'or et d'argent et richement décorée de pierres semi-précieuses, perles et filigranes d'or torsadé et d'émaux cloisonnés.

fr.wikipedia.org