词条„agridulce“在西班牙语 » 汉语中的译文

agridulce 形

1. agridulce:

agridulce

酸甜的 suāntián de

2. agridulce:

agridulce

惹人喜欢又讨厌的 rě rén xǐhuɑn yòu tǎoyàn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La vida es agridulce, los sentimientos son ambivalentes.

luisroca13.blogspot.com

Esa dualidad genera el tono agridulce que atraviesa a la película toda.

www.todaslascriticas.com.ar

Es que será que no hay regreso sin un nervio agridulce que ataque al que vuelve.

revistarevol.com

La entrada de hoy es un poco atípica y agridulce.

kmarx.wordpress.com

La salsa agridulce es muy espesa, parece tomate, pero es mucho más dulce que agria, casi sabe a mermelada.

www.elblog.info

Lo cierto es que salí con un cierto regusto agridulce.

descubriendotalento.wordpress.com

El final es agridulce, muy agridulce, pero es una adaptación bastante correcta y entretenida.

www.mientraslees.com

En mi paladarse quedó ese sabor agridulce que no dudé en compartir con tí.

granadablogs.com

Es más agridulce que un vinagre de 200 años.

www.prysmax.com

Además, encontrar un libro tan agridulce y con una voz narrativa femenina que sea verosímil siempre lo agradezco.

blogindieo.com