词条„aquilatar“在西班牙语 » 汉语中的译文

aquilatar 动词 trans

1. aquilatar:

aquilatar

检定成色 jiǎndìng chéngsè

2. aquilatar:

aquilatar

鉴定 jiàndìng , 确定 quèdìng

3. aquilatar:

aquilatar

尽可能降价 jìn kěnéng jiàngjià

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Recoger su sentir y hacerse sentimiento, palpar sus venas y tornarse sangre, aquilatar su más sencilla sabiduría y volverse sabio.

revistamarcapasos.com

La aplicación práctica al cabo de tres años permite aquilatar la necesidad de ajustes.

www.observatoriodemocratico.org

Por lo que observo, su nota ya aquilata 123 comentarios, muchos de notable extensión.

rolandoastarita.wordpress.com

Colombia está llena de joyas que necesitamos aquilatar.

www.yocreoencolombia.com

Hoy aquilatamos lo que aquello costó en esfuerzos, en sacrificios y vidas.

www.revistacaliban.cu

El mérito de cada uno se aquilata en la opinión de sus iguales.

www.laeditorialvirtual.com.ar

A quien no está en el secreto, le resulta muy difícil aquilatar la fuerza de un hit, su efecto devastador.

cubistamagazine.com

Su pérdida me ha hecho aquilatar con la justeza que otorga la pérdida, sus virtudes titánicas.

macanudoliniers.blogspot.com

Y que podamos aquilatar hasta qué punto es l a prensa, porque aquí no hemos sabido ni la décima parte de lo que pasa.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Mientras no se aquilate la profundidad de ambos, la comparación es imposible.

v2.reflexionesmarginales.com