词条„controvertir“在西班牙语 » 汉语中的译文

controvertir 动词 不及物动词

controvertir

争论 zhēnglùn , 辩论 biànlùn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es grave que los funcionarios acudan a las acciones judiciales para controvertir asuntos que deben ser el centro de deliberaciones públicas.

somossentipensantes.blogspot.com

Dado su infinito disgusto, lo invito a responder, con argumentos a este post; lo invito a controvertirlo y refutarlo como se debe.

www.hojablanca.net

Solicitar, aportar y controvertir pruebas e intervenir en la práctica de las mismas.

cita.es

El que relata lo que han oído a otros testigos, que sí oyeron o vieron lo que se aduce o controvierte.

www.notariapublica.com.mx

No es necesariamente que fueran o puede ser técnicamente dos proyectos y, si no se parecen al cien por ciento pueden inclusive controvertirse.

www.veinformativo.org

La invitación está abierta para organizar, controvertir, participar, apoyar...

grupodemujeresixchel.blogspot.com

Todo lo contrario, creo que me aporta y enriquece mi texto, me controvierte y me pone a pensar.

andrefelgiraldo.blogspot.com

En virtud del principio de contradicción, los interesados tendrán oportunidad de conocer y de controvertir esas decisiones por los medios legales.

www.secretariasenado.gov.co

El que decide acerca de una acción civil, de una materia regida por leyes civiles, donde se controvierte un interés de los particulares.

www.notariapublica.com.mx

Permitir que el usuario en estos 20 días pueda pagar la obligación o controvertir el reporte, en aspectos tales como: monto, cuota y fecha.

www.crcom.gov.co