词条„equilibrio“在西班牙语 » 汉语中的译文

equilibrio 名词 m

1. equilibrio:

equilibrio

平衡 pínghéng , 均衡 jūnhéng

2. equilibrio:

equilibrio

协调 xiétiáo

3. equilibrio:

equilibrio

均势 jūnshì

4. equilibrio:

equilibrio

稳重 wěnzhòng

5. equilibrio 复数:

equilibrio

(待人接物)四平八稳 (dàirén jiēwù)sì píng bā wěn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La humanidad de los médicos es tan importante como su talento y yo fui beneficiaria de ese equilibrio en toda la gente que me trató.

gerontologia.maimonides.edu

No habla de su número de integrantes, pero sí de representantes de estamentos y de equilibrio entre ellos.

www.pagina12.com.ar

Los sanjuaninos saben, entienden y valoran la política provincial de equilibrio entre desarrollo y preservación del hábitat.

joseluisgioja.wordpress.com

Cabe aclarar que las especialistas no proponen un corte con la tecnología, más bien un equilibrio entre ésta y otro tipo de juegos.

www.gallaretas.com

Es decir, el equilibrio se busca y de a ratos se encuentra, no es imposible.

www3.rosario3.com

Las jefaturas están intentando arreglar lo más que se pueda para mantener el equilibrio astral en este sistema solar.

www.tierranova.org

Cuando este equilibrio se ve comprometida pueden presentardisfunciones y / o patogenias.

vitaedolor.com

Y luego el que tiene que correr al lado de la bicicleta de un ciclista que puede pedalear, pero pierde el equilibrio.

www.proyectoallen.com.ar

El abuso genera efectos sobre la flora intestinal, que está compuesta por bacterias que se mantienen en equilibrio.

www.igooh.com

En esta misma línea expresó exijamos un mayor equilibrio y ecuanimidad en el uso de los recursos públicos-expresó.

lacornetanoticias.com.ar