词条„inconsistente“在西班牙语 » 汉语中的译文

inconsistente 形

1. inconsistente:

inconsistente

不坚固的 bù jiāngù de

2. inconsistente:

inconsistente

根据不足的 gēnjù bù zú de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Todo esto junto con las formas de pensar y las intolerancias, tiene que ver con las fobias inconsistentes e injustas.

periodicotribuna.com.ar

Inseguridad jurídica por vaguedad o ambigüedad, o bien vacíos legales que fueron llenándose a punta de bayonetas jurisprudenciales improvisadas inconsistentes.

www.saberderecho.com

La historia se llena de forzados giros argumentales demasiado burdos e inconsistentes.

www.lechodepulgas.com

Si es inconsistente o no es una cosa que no se dirime empíricamente, sino lógico-metafísicamente, es decri, a priori.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Claramente, esta dinamica de devaluacion-plancha-devaluacion generaria inflacion en el largo plazo, lo que es inconsistente con un programa de metas inflacionarias.

focoeconomico.org

Hablar de conocimiento no es inconsistente con hablar de propiedad privada.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Y siempre, por supuesto, hay mucha gente que está simplemente confusa y tiene una gran cantidad de creencias inconsistentes todas revueltas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

De hecho que todos nosotros, todos los días, en todo momento, tratamos de borrar la percepción - - conciencia de lo inconsistente.

textosdepsicologia.blogspot.com

La administración por objetivos inconsistente es lo mismo.

www.pablogiugni.com.ar

Si antes decían, para el largo plazo, de 2 a 4,5, y ahora dicen de 1,5 a 2,8, no son inconsistentes.

www.desdeelexilio.com