词条„servidor“在西班牙语 » 汉语中的译文

servidor (-ra) 名词 m (f)

1. servidor:

servidor (-ra)

仆人 púrén , 佣人 yōngrén , 侍者 shìzhě

2. servidor:

servidor (-ra)

(谦辞)鄙人 (qiāncí)bǐrén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Este sitio brinda enlaces alojados en diversos servidores de la red, aunque de por si no cuenta con servidores propios ni nada parecido.

www.losinconseguiblesdelrock.com

Puede que sea incluso menos parresiasta que un servidor, quién a sí mismo se acepta como orador.

site.informadorpublico.com

Es cierto que muchas empresas optan por tener estos repositorios de imágenes en servidores propios, y con aplicaciones integradas en sus páginas-web.

docentesenaccion.bligoo.com.ar

O sea que dan una serie de servicios dentro de la organización y cada servicio requiere un servidor independiente.

www.portinos.com

Eso es lo coherente con nuestra calidad de ciudadanos y la de los funcionarios públicos de servidores nuestros.

josebenegas.com

El cronograma incluye transición a nuevos clientes de correo, clientes de mensajera y servidor de correo.

www.zarpele.com.ar

Rápidamente fueron removiendo de cada uno de los servidores y sitios el tema generando mucha más expectativa.

libreprensa.com

Nuestro servidor le enviará un e-mail de confirmación.

www.revistavivienda.com.ar

Así las cosas, para un servidor había llegado la hora de tocar el cielo con los dedos.

regulandovalvulas.blogspot.com

Tengo que ponerle dos tarjetas de red al servidor?

www.techdays.com.ar