词条„sustraer“在西班牙语 » 汉语中的译文

sustraer 动词 trans

sustraer → substraer

参见： substraer

substraer 动词 trans

1. substraer:

substraer

分开 fēnkāi

substraer

提取 tíqǔ

2. substraer:

substraer

偷取 tōuqǔ , 窃取 qièqǔ

3. substraer 数学:

substraer

减 jiǎn , 减去 jiǎnqù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pensamos que las leyes nos defienden de la violencia y en realidad perpetúan el tipo de violencia que posibilita el cerco que sustrae bienes colectivos.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Según los dichos de los asaltados, les sustrajeron dinero y los teléfonos celulares.

www.elsindical.com.ar

Al sustraer el calor, se produce la vasoconstricción, es decir, el estrechamiento de los vasos sanguíneos como acto reflejo.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Debajo de estas imágenes se ve otra en la que se sustrajo la luz constante de la galaxia, revelando la supernova.

www.noticiasdelcosmos.com

Lo cierto es que no es sencillo sustraerse del éxito, por pequeño que este sea.

loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com

Consiste en sustraerse y es una tentativa de separación análoga, salvando las distancias, al suicidio.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Así, es capaz de calcular los valores verdes sustrayendo el rojo y el azul de los datos capturados por los píxeles claros.

altfoto.com

Alicia llega al valor por medio del ojo que un acto de valor de la ratita había sido sustraído.

www.pensamientoconsciente.com

Como si fuera poco, el dinero que sustraen estos magos proviene de la corrupción.

www.pochoclos.com

La denominada cosa misma es desde un comienzo un representamen sustraído a la simplicidad de la evidencia intuitiva.

www.jacquesderrida.com.ar