词条„trabalenguas“在西班牙语 » 汉语中的译文

trabalenguas <复数 trabalenguas> 名词 m

1. trabalenguas:

trabalenguas

拗口的词语 àokǒu de cíyǔ

2. trabalenguas:

trabalenguas

绕口令 ràokǒulìng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los trabalenguas están pensados para ser dichos: - en voz alta - deprisa - y con la intención de que se equivoque, quien los dice.

www.spanishpodcast.org

Bueno, amigos, espero que se os haya trabado un poquito la lengua al intentar decir los trabalenguas, porque...

www.spanishpodcast.org

Parece un trabalenguas, pero en realidad es una manera de definir a la medicina personalizada, que está en auge en el mundo de la oncología.

misionesparatodos.com

Espero que esto para usted no sea un trabalenguas.

www.lasprofecias.com

Para los que no hablan castellano estos nombre pueden ser verdaderos trabalenguas.

discoveringparaguay.com

Los trabalenguas constituyen una de las herramientas más valiosas para la correcta lectura en voz alta.

mundomagico.obolog.com

No es un trabalenguas, aunque estas hermosas palabras bien podrían formar uno.

georginalazaro.com

Lo interesante de los trabalenguas está en poder decir los con claridad y rapidez, aumentando la velocidad sin dejar de pronunciar ninguna de las palabras.

lenguayliteraturadecimogrado.blogspot.com

La reducción de los pronombres a nombres propios parece casi natural y progresiva a pesar del trabalenguas en el que se produce.

miquelbassols.blogspot.com

En los trabalenguas también se recurre frecuentemente a la aliteración, repitiendo sílabas o palabras: 12.

www.retoricas.com