hiszpańsko » niemiecki

aburguesado (-a) [aβurɣeˈsaðo, -a] PRZYM.

aburguesado (-a)
aburguesado (-a)
spießig pot. pej.

aburguesarse [aβurɣeˈsarse] CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Una posición que le permite despreciar olímpicamente la decisión de los miembros de la cooperativa so pretexto de que éstos se han aburguesado.
www.casamerica.es
Es un gesto un poco aburguesado, y a eso iba con mi primer comentario.
ojosabiertos.otroscines.com
La gente se ha aburguesado hasta el punto de que la crisis les pase por encima.
barakaldodigital.blogspot.com
Los nuevos ideales de los adultos se reducen, en muchos csos a una vida aburguesada.
www.irabia.org
Un tipo que nace villano, no puede morir aburguesado, amansado y domesticado.
marilynmansoncr.blogspot.com
Pero al año me echaron, me cambiaron por una parejita de veinteañeros aburguesados que querían vivir juntos en el estudio.
periodismoitinerante.com
Ese otro es la nueva casta de burócratas políticos y de tecnócratas, surgida de la capa de intelectuales aburguesados y de la aristocracia obrera.
bitacoradeunnicaraguense.blogspot.com
Frecuente era la expresión de las familias burguesas o aburguesadas de no desear la crianza de sus hijos en un régimen comunista.
www.revistacaliban.cu
Habrá que darle el beneficio de la duda, pero sigo pensando que ese plantel aburguesado, comodino y fiestero necesita una sacudida de otro tipo.
www.artikulos.com
No fueron producto de revoluciones burguesas antifeudales - - como rezaban ciertos manuales - - sino de revoluciones-restauradoras, revoluciones pasivas encabezadas e impulsadas por las oligarquías aburguesadas.
www.voselsoberano.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "aburguesado" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina