hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „acerbo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

acerbo (-a) [aˈθerβo, -a] PRZYM.

1. acerbo (gusto):

acerbo (-a)

2. acerbo:

acerbo (-a) (despiadado)
acerbo (-a) (despiadado)
acerbo (-a) (crítica, tono)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Estos textos van desde la apología sin fisuras hasta la crítica más acerba.
www.penultimosdias.com
Había sangre en sus ropas blancas, y huellas de acerba lucha en cada parte de su descarnada persona.
elojoenlalengua.blogspot.com
Es decir, contribuye al acerbo intelectual de una nación, tan importante es éste, que su nivel determina el grado de desarrollo de un país.
www.theclinic.cl
Las relaciones que se establecen con otras bandas es una cierta frescura del lenguaje, tomando como referentes importantes nuestro acerbo poético.
www.elmorrocotudo.cl
Pero se equivoca ese sujeto que por afrentarme me llama el desterrado; fue menos acerba la pena impuesta a mi culpa.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Y un venero para la crítica personal más acerba.
tranquilacion.wordpress.com
El acceso al acerbo de políticas públicas haría increíblemente fácil construir una plataforma de políticas públicas de calidad.
manzanamecanica.org
Ante todo este acerbo, la jueza optó por hallar la culpable de homicidio agravado.
actualidadeducativa.com.co
Porque me sentía tocado por la mala estrella de un destino cascarrabias... más el hado, acerbo, triste, airado, fue venido.
www.revistadeletras.net
Hubo una discusión acerba, de orgullo, un juego de cartas, de aproximadamente seis horas.
mistercolombias.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "acerbo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina