Tłumaczenia dla hasła „acezante“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

acezante [aθeˈθan̩te] PRZYM. (ansioso)

acezante

sehnsüchtig

acezante

sehnsuchtsvoll

acezante PRZYM.

Hasło od użytkownika

acezante (sin aliento)

keuchend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El cordero huyó con presteza del lugar y, acezante, dijo a los suyos que su vida había corrido mortal peligro.

e-kuoreo.blogspot.com

Tal sentimiento hace que se desborden sus palabras acezantes sin asir la maravilla siempre a punto de ser alcanzada.

www.literaturaguatemalteca.org

Luego de haber transitado a través de varios vagones, cansados, acezantes, si bien aliviados, encuentran sus respectivos lugares, pero, ahora, la sed se torna de veras inaguantable.

www.druzhba.eu

Estaba semidormida cuando un ronco gruñido cortó la noche, y bajo su ventana pasó, como una exhalación, un animal acezante.

www.mundolatino.org

Seguía una mujer embarazada que llevaba de la mano un niño casi a rastras, ambos acezantes, y luego un anciano que avanzaba con el apoyo de en un bastón.

torredepapel1947.wordpress.com

Eran las diez y media cuando apareció acezante un tipo bajito, sin chaqueta, unos pantalones anchos sostenidos por unos tirantes de tres puntas.

www.escritoresdelmundo.com

Jairo dio varios pasos por la habitación, inquieto, acezante.

blogs.elespectador.com