Tłumaczenia dla hasła „acuñación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

acuñación [akuɲaˈθjon] RZ. r.ż.

acuñación

Prägung r.ż.

acuñación de moneda

Münzprägung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem acuñación

derecho de acuñación

Münzhoheit r.ż.

acuñación de moneda

Münzprägung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La acuñación con el nuevo sistema se prolongó hasta 1909.

www.bolivian.com

Se han utilizado en la acuñación de monedas, por eso su nombre.

prezi.com

Tras al acuñación del término a principios de los 80, la práctica muestra cifras importantes y un alcance global.

www.degerencia.com

El monopolio sobre la acuñación de moneda permitió al gobierno suministrar la denominación que él, y no el público, quería.

enfoquederecho.com

La acuñación se inicio de inmediato aunque con una tecnología rudimentaria.

www.bolivian.com

En su gobierno se ordenó la acuñación de moneda de cobre.

www.euskonews.com

Creemos que itinerario cultural es una acuñación sumamente adecuado para explicar el fenómeno que pretendemos explicar.

www.esicomos.org

En ella se trata de una acuñación en la praxis vital que se desarrolla en una comunidad lingüística.

www.bu.edu

Existe un periodo posterior al nacimiento, denominado disposición de acuñación, en el que el animal puede desarrollar esquemas de relación con el medio ambiente.

infosudoeste.com.ar

La acuñación del canto fue un factor de gran importancia ya que evitaba el robo de metal por medio de recortes.

dolar.wilkinsonpc.com.co