Tłumaczenia dla hasła „agitación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

agitación [axitaˈθjon] RZ. r.ż.

1. agitación:

agitación (movimiento)

heftige Bewegung r.ż.

agitación (de un líquido)

Schütteln r.n.

2. agitación:

agitación (excitación)

Aufregung r.ż.

agitación (intranquilidad)

Unruhe r.ż.

3. agitación POLIT.:

agitación

Unruhe r.ż.

agitación popular

Volksverhetzung r.ż.

4. agitación PSYCH.:

agitación

Agitiertheit r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem agitación

agitación popular

Volksverhetzung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No había aquí agitación demagógica ni preparación para el bandidaje.

qdquasar.blogspot.com

Además de los síntomas previamente explicitados, podemos sentir también agitación, mareos, taquicardia, dolores de cabeza.

soysaludable.net

Recordar que la tos, la fiebre, o la agitación son signos y síntomas para consultar no para dar antibióticos, subrayaron.

labandadiario.com

Aquella agitación casi imperceptible de los párpados, la respiración inquieta de animalillo, los ruiditos del cuerpo arrebujándose.

riqueos.wordpress.com

Y otro recurso para tapar fallos fue la constante agitación de los peligros.

carlosmartinezgorriaran.net

Menem retiró su apoyo a la cooperativa so pretexto de agitación social.

elmordazblog.blogspot.com

Luego, a los 2 días de iniciado el cuadro, empieza la agitación y las dificultades para respirar.

www.tvcrecer.com

La agitación de los efectivos militares y el movimiento de algunos civiles en la calle daban indicios de que algo sucedía allá afuera.

postverdeolivo.wordpress.com

Su pálido y amoratado rostro, su voz, su labio trémulo, mostraban el movimiento convulsivo de su corazón, la agitación de sus nervios.

www.biblioteca.clarin.com

La depresión ansiosa: donde la inquietud hasta el límite a veces de la agitación, constituye la sintomatología típica.

www.depresion.psicomag.com