hiszpańsko » niemiecki

ampuloso (-a) [ampuˈloso, -a] PRZYM.

ampuloso (-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
No comulgo con la mentirosa retórica de los iluminados, con la frase ampulosa y la parrafada soporífera que no sirve para nada.
www.ficticia.com
Y, de pronto, una nueva norma aparece para hegemonizar el paradigma: movimientos ampulosos, cortantes, rápidos.
revistarevol.com
Por el contrario, si los hablantes son unos eruditos su habla será más ampulosa, y más exacta.
www.alquimistasdelapalabra.com
Las frases ampulosas, sin embargo, no le facilitan la vida a veteranos como él.
barichareando.blogspot.com
Un tanto ampulosa, puede ser, pero no por ello menos efectiva.
www.jotdown.es
Un estudiado equilibrio entre medios tiempos y trallazos demoledores, apoyados en ocasiones por ampulosos teclados creadores de épicas atmósferas.
truenometalico.com
La novela está escrita con un estilo ampuloso y relamido, en el que abundan los adverbios y adjetivos, las comparaciones y las metáforas.
www.elrincondecarlosdelrio.com
El título ampuloso se daba únicamente cuando se celebraban grandes acontecimientos sociales.
www.enlacesuruguayos.com
O tro perjuicio del cubrimiento ampuloso por los medios de estos hechos deleznables es cierto efecto multiplicador.
www.cubadiversa.com
Dejando de lado algunas excepciones, el estilo literario sigue siendo celebratorio, ampuloso, patriotero y también impreciso y gelatinoso.
ucvnoticias.ucv.ve

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ampuloso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina