Tłumaczenia dla hasła „apeadero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

apeadero [apeaˈðero] RZ. r.m.

1. apeadero (poyo):

apeadero

Trittstein r.m.

2. apeadero KOL.:

apeadero

Haltepunkt r.m.

3. apeadero (en un camino):

apeadero

Haltebucht r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y llegué al apeadero aquel.

www.lansky-al-habla.com

Al pasar los días se supo que alguien lo había visto en el apeadero del tren.

cosasdecuba.com

Y sí, aún, un apeadero de tren en el que el conductor para si ve a alguien esperando.

rosamariaartal.com

Detienes el autobús en el primer apeadero y abres las puertas.

www.compucalitv.com

Por supuesto que hay que buscar la racionalidad, y no tener un apeadero en cada pueblo.

blogs.elconfidencial.com

Ya había visto suficiente campo, así como los numerosos apeaderos con nombres del santoral que desfilaban en una sucesión agobiante.

lamarea.net

La estación propiamente dicha semejaba un pequeño apeadero de pueblo, con su preceptivo reloj, que, al carecer de mecanismo, marcaba siempre las tres de la tarde.

biblioweb.sindominio.net

El siguiente apeadero nos facilita otra clave que anotamos.

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Toda su vida había transcurrido en aquel humilde apeadero.

www.letrasperdidas.galeon.com

Apeaderos consiguió 5 puntos en 12 viajes para un 42 % de efectividad.

villalbaonlinepr.com