Tłumaczenia dla hasła „acá“ w hiszpańsko » polski słowniku

acá [aˈka] PRZYSŁ.

acá

tu

para acá

tutaj

¡ven acá!

chodź tu!

acá y allá

tu i tam

Przykładowe zdania ze słowem acá

para acá

tutaj

¡ven acá!

chodź tu!

acá y allá

tu i tam

mira para acá

spójrz tutaj

más acá/allá

bliżej/dalej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Acá tenemos una linda infografía con sus múltiples muertes en pantalla.

blogs.tn.com.ar

Mi ilusión es hacerme acá y tratar de salir campeón.

www.planetabocajuniors.com.ar

Lo indignante es, que por más que estallen escándalos de proporciones gigantescas, acá no pasa nada, ni pasará.

www.laventanaindiscretadejulia.com

En los de acá uno ni sabe qué es lo que come, salvo una cosa que sí salió a relucir: salami.

elblogdeaquilesjulian.blogspot.com

Yo sé que se ha trabajado muchísimo, pero falta mucho, y estamos acá para hacernos cargo y resolverlo.

www.lujanenlinea.com.ar

Dijeron: el paquete esta acá, no quiere salir.

www.pensamientopenal.org.ar

O sea que acá hasta el análisis jurídico es groseramente errado.

fueradelexpediente.com.ar

Hice un happy dance cuando vi la de mango / limón acá y me encantó.

www.planetajoy.com

Tengo acá armado todo y tuve una ventaja que fue un día en el que me quedé callado.

www.virtualitati.com.ar

Nunca puse en duda la palabra del jugador, pero acá hasta los representantes son buena gente.

www.elmasguerrero.com.ar