Tłumaczenia dla hasła „allí“ w hiszpańsko » polski słowniku

allí [aˈʎi] PRZYSŁ.

1. allí (lugar):

allí

tam

allí cerca

niedaleko stąd

por allí

tamtędy

¡allí viene!

tam idzie!

2. allí (dirección):

allí

w tamto miejsce

hasta allí

aż tam

desde allí

Hasło od użytkownika

desde allí

stamtąd

Przykładowe zdania ze słowem allí

allí cerca

niedaleko stąd

por allí

tamtędy

¡allí viene!

tam idzie!

hasta allí

aż tam

allí enfrente

tam naprzeciwko

fuimos hacia allí

poszliśmy w tamtą stronę

¡menudo sarao se armó allí!

niezła impreza tam była!

¿qué se le habrá perdido por allí? przen.

a co on tam takiego robi?

no pude menos que preguntarle qué hacía por allí

musiałem go zapytać, co tam robił

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es preferible trasladarse allí en un vehículo rústico.

www.elforolatino.com

Allí casi todos son rubios y entre ellos va a ser felíz.

blogs.elpais.com

Allí se le otorgará una tarjeta magnética que le permitirá retirar el dinero de cualquier cajero automático de la red bancaria.

www.ignacioonline.com.ar

Allí mandaba los tam bores con el aceite.

www.proyectoallen.com.ar

Allí me dejó un momento para que me refrescara.

www.ilhn.com

Marte se agrega allí que nos permita sustituir la guerra con la paz.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Pude notar que inconscientemente nos parecía natural que esa pala estuviese allí.

mariajosebayard.com

Allí, ocurre lo menos pensado: se reencuentra con su hija.

www.ptcrecargado.net

En esos momentos los policías se replegaron para luego ascender a los vehículos que los habían transportado hasta allí.

www.radiografica.org.ar

Y seguro que va a trabajar para que la lista no se detenga allí.

www.nuestrobasquet.com.ar