Tłumaczenia dla hasła „caña“ w hiszpańsko » polski słowniku

caña [ˈkaɲa] RZ. r.ż.

1. caña:

caña ROLN., BOT.

trzcina r.ż.

caña de azúcar

trzcina cukrowa

2. caña (tallo de cereal):

caña

łodyga r.ż.

3. caña de pescar:

caña

wędka r.ż.

4. caña (vaso para cerveza):

caña

szklanka r.ż. do piwa

cana [ˈkana] RZ. r.ż.

cana

siwizna r.ż.

zwroty:

echar una cana al aire

zrelaksować się

cano (-a) [ˈkano, -a] PRZYM.

cano → canoso:

Zobacz też canoso

canoso (-a) [kaˈnoso, -a] PRZYM.

canoso (-a)

siwy

caño [ˈkaɲo] RZ. r.m.

1. caño (tubo):

caño

rura r.ż.

2. caño (chorro):

caño

strumień r.m. wody

Przykładowe zdania ze słowem caña

caña de azúcar

trzcina cukrowa

echar una cana al aire

zrelaksować się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En la zona baja puede cultivarse como medida diversificadora, algunos cultivos intensivos como maíz, maicillo, algodón, caña de azúcar, frijoles y ajonjolí.

www.oas.org

Acarrean flores, frutas, hojas anchas y hojas de maíz, sorgo, caña.

revistaenlace.simas.org.ni

Cultivando yuca, plátano, maíz, frijol, ñame, batata, pituca, piña, papaya, caña de azúcar y cocona.

www.territorioindigenaygobernanza.com

Su corona es de espinas punzantes, su manto purpúreo es la clámide de un mercenario; su cetro es una caña seca, cortada en uno de vuestros áridos barrancos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Están construidas con totora, una especie de caña que sirve para tejer, construir y comer.

www.silencioseviaja.com

Manipulación de la fermentación en ensilajes de caña de azúcar y su valor alimenticio para corderos.

www.sian.info.ve

Observé cómo uno feúcho se acercaba a aquel gusano enredado en la caña, y que a mí particularmente me parecía muy poco apetitoso.

lovelydew.com

Además, se cultiva el café, caña de azúcar, semillas oleaginosas, frutas, plantas hortenses y tabaco.

www.elsalvadorhistorico.org

Las patas eran de color azul nacarado, secas y de caña cuadrada, ligeramente acodados.

www.gallospedragliofarm.com

Antes de bajar por las escaleras hacia el sótano nos obsequiaron con un chupito de embriagador aguardiente de caña.

www.tea-tron.com