Tłumaczenia dla hasła „disponibilidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

disponibilidad [disponiβiliˈðað] RZ. r.ż.

1. disponibilidad (disposición):

disponibilidad

dostępność r.ż.

disponibilidad

dyspozycja r.ż.

2. disponibilidad (dinero):

disponibilidad

możliwość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A su vez, los excedentes deberían ser de libre disponibilidad para su aplicación en una gama más amplia de gravámenes.

panoramaruralahora.blogspot.com

En posteriores párrafos intentaremos conseguir la entrevista de trabajo y en este momento deberíamos mencionar que estamos en total disponibilidad para mantener contacto.

vallededempleo.wordpress.com

Parecería que la mayor disponibilidad de pesos como producto de los controles de cambios establecidos invitan a mantener el gasto privado en niveles sostenidos.

rambletamble.blogspot.com

Pero lo que demanda es una disponibilidad interior, un abandono interno.

hablandodelasunto.com.ar

El poder no es aspiración de poder, ni sólo superación de su disponibilidad.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

A través de la aplicación de tecnologías, cada vez más duras, han logrado producir un crecimiento exponencial de la disponibilidad alimentaria.

ahorainfo.com.ar

Está constituida por fitatos y oxalatos, que pueden reducir la disponibilidad del calcio contenido en un mismo alimento.

www.aliciacrocco.com.ar

El cáncer no es una enfermedad; es el mecanismo final y más desesperado de supervivencia que el cuerpo y tiene a su disponibilidad.

bwnargentina.blogspot.com

Pocas empresas pueden ofrecer una disponibilidad de un 99 % como la que nos garantizan muchos servicios en la nube.

es.mt-soft.com.ar

Este cambio mejora la velocidad y la disponibilidad de los programas para su instalación, así como las actualizaciones de los paquetes.

www.gustavopimentel.com.ar