Tłumaczenia dla hasła „fig.“ w hiszpańsko » polski słowniku

fig. [fiɣuraˈtiβo]

fig. abr de figurado:

fig.

w znaczeniu przenośnym

Zobacz też figurado

figurado (-a) [fiɣuˈraðo, -a] PRZYM.

1. figurado SZT.:

figurado (-a)

figuralny

2. figurado (imaginado):

figurado (-a)

metaforyczny

sentido figurado

znaczenie r.n. przenośne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nuestros hijos se transforman de forma congruente con nosotros, tal y como muestra la fig.

sergicunillcoach.wordpress.com

La zona del círculo negro, de la parte inferior de la foto, se observa a mayor aumento en la siguiente microfotografía, fig.

patoral.umayor.cl

El epitelio sufre cambios precoces y persistentes, hay acantosis, reducida muchas veces a las crestas interpapilares, fig.

www.scielo.org.pe

Los vestidos de las fig. femeninas son diag. triangulares, cortados o sea trapecios.

arteinfantil.tripod.com