Tłumaczenia dla hasła „necesito“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . necesitar [neθesiˈtar] CZ. cz. przech.

1. necesitar (precisar):

necesitar

potrzebować

se necesita piso

jest potrzebne mieszkanie

2. necesitar +bezok. (tener que):

necesitar

musieć

necesitas comer algo

musisz coś zjeść

II . necesitar [neθesiˈtar] CZ. cz. nieprzech.

necesitar

potrzebować

necesitar de algo

potrzebować czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me gustaría tocar un timbre y sacar el mí verdadero porque si yo me necesito no debo desaparecerme.

segundacita.blogspot.com

Necesito abismarme otra vez en este film.

licantropunk.blogspot.com

Yo he cambiado, y necesito cambios en mi vida que se amolden a mi nuevo yo.

cristianosencaminadosadios.blogspot.com

Necesito que superen la ética del perdón instantáneo y que entiendan que antes de perdonar a mi abusador, debo sanar yo.

migueladame.blogspot.com

En la semana siempre necesito uno o dos almuerzos llenos de quínoa y legumbres (siempre les pongo cilantro, picante y limón).

nammura.com

Al principio fue por la rapidez, pero ahora simplemente porque cumple con lo que necesito y funciona excelente.

www.fabio.com.ar

Por eso necesito ayuda, ya que en estos momentos me siento desorientada...

www.psicologiazen.com.ar

Sé que no tengo por qué embarcarme en giras tan maratonianas, desde luego no necesito el dinero.

www.candas365.es

Son muy relajantes, perfectas para esos días donde necesito ponerme creativo...

dangeru.net

Vendo la solla que me da ganas de vomitar, vendo los cigarros pues no fumo, vendo la intimas pues ya no las necesito y aun asi me muero de hambre.

lageneraciony.com